Caso di studio: EUclaim accelera la crescita internazionale con Clonable
Condividi
Introduzione: aiuto scalabile per i diritti dei passeggeri
EUclaim è un'azienda leader nella richiesta di risarcimento per voli in ritardo o cancellati. L'azienda aiuta migliaia di viaggiatori ogni anno grazie a tecnologie intelligenti e competenze legali. Attiva da oltre 15 anni, con una precedente esperienza internazionale in Germania, EUclaim voleva espandersi ulteriormente in Europa, ma si è scontrata con ritardi, lavoro manuale e differenze culturali.
La sfida: espandersi senza perdere il controllo
Il team di marketing di EUclaim voleva essere operativo rapidamente in nuovi mercati, ma senza compromettere la rilevanza locale. "Creare un nuovo sito web per ogni Paese richiede molto tempo, e mantenerlo con lingue e sensibilità culturali diverse è ancora più complesso", spiega Jerrymie Marcus, responsabile marketing.
Circa dieci anni fa abbiamo fatto il passo verso la Germania. È stato istruttivo, ma anche estremamente impegnativo. Ora cercavamo qualcosa di scalabile e flessibile.
Jerrymie Marcus, responsabile marketing
Soluzione: vivere velocemente, ma in modo locale grazie a Clonable
Dall'inizio del 2025, EUclaim utilizza Clonable per andare in onda in Spagna, Italia e Francia. La piattaforma consente di clonare un sito web esistente e di tradurlo automaticamente in pochi giorni, mentre i team locali possono facilmente adattare i contenuti alle preferenze e al tono di voce locali.
Le semplici opzioni di personalizzazione Clonable consentono di essere rapidamente rilevanti a livello locale, senza dover ricorrere a uno sviluppatore per ogni aggiornamento.
Jerrymie Marcus, responsabile marketing
Risultati: crescita visibile, successo misurabile
La combinazione di rapidità di avvio, facilità di gestione e rilevanza locale sta dando i suoi frutti. EUclaim vede una chiara crescita del numero di visitatori nei nuovi mercati, soprattutto nei periodi di vacanza, quando aumentano i problemi di volo.
I dati di Google Analytics mostrano:
- Crescita continua dal lancio Clonable nel maggio 2025
- Triplicazione del traffico in meno di 3 mesi
- Picchi evidenti in prossimità delle vacanze (luglio), in linea con la domanda stagionale dichiarata dall'UE.
- Picchi sempre più alti: impatto per azione strutturalmente crescente
Supporto come partnership
Jerrymie cita come motivo di soddisfazione non solo la tecnologia, ma soprattutto la collaborazione con il team Clonable.
Le richieste possono essere fatte semplicemente per telefono o via e-mail. Si ottiene una risposta immediata. Non ci si sente una società di software a distanza, ma un vero e proprio partner che pensa insieme a voi.
Jerrymie Marcus, responsabile marketing
Futuro: lancio in altri Paesi
Sulla base dei buoni risultati ottenuti, EUclaim sta valutando un'ulteriore espansione. Grazie a Clonable, l'aggiunta di nuovi Paesi non è più un grande progetto, ma un'azione scalabile che si svolge in giorni anziché in mesi.
Ora sappiamo di poter testare rapidamente un nuovo Paese. Questo ci dà fiducia e flessibilità.
Jerrymie Marcus, responsabile marketing