Piattaforma di dropship Gogetters e Clonable: crescita internazionale senza sforzo
Condividi
Sfondo
Gogetters è una piattaforma in rapida crescita che aiuta i ristoranti a creare un proprio sistema di ordinazione e consegna. L'azienda ha già una forte posizione nei Paesi Bassi, ma l'ambizione si è estesa oltre i confini del Paese. L'azienda voleva espandersi in Germania e in Belgio, ma si è presto resa conto che la creazione e la manutenzione di siti web multilingue era un compito che richiedeva molto tempo.
La sfida
Un sito web internazionale spesso comporta un doppio o addirittura triplo lavoro: i contenuti devono essere tradotti, controllati e poi aggiunti manualmente alle diverse versioni linguistiche. Questo non solo è inefficiente, ma causa anche un ritardo nella messa online degli aggiornamenti.
Bodine van der Kogel, una delle forze trainanti di Gogetters, spiega:
Avevamo difficoltà a lanciare rapidamente in altri Paesi europei e continuavamo a incontrare problemi. Ma grazie a Clonable, questo problema è stato completamente risolto!
Bodine van der Kogel
La soluzione
Con Clonable, Gogetters ha potuto clonare facilmente il proprio sito web olandese in una versione tedesca e francese. Ciò significa che tutti i contenuti esistenti sono diventati immediatamente disponibili nelle nuove lingue, senza alcun lavoro aggiuntivo per il team.
Grazie a pratiche funzioni come la sostituzione delle immagini, la traduzione degli url e un personalizzatore facile da usare, avrete il vostro sito originale tradotto in pochissimo tempo.
Bodine van der Kogel
Cosa che i Gogetters hanno notato immediatamente:
Risparmio di tempo: niente più doppi inserimenti o traduzioni manuali.
Aggiornamenti automatici: tutte le modifiche apportate al sito olandese si riflettono immediatamente nelle altre versioni linguistiche.
Flessibilità: i termini specifici possono essere modificati manualmente in modo che la traduzione si adatti perfettamente al pubblico di destinazione.
Il risultato
Grazie a Clonable, Gogetters è stata in grado di andare in onda in Germania e in Francia senza ritardi. Ben presto si è registrato un aumento dei visitatori e degli ordini internazionali, mentre il sito web è rimasto completamente sincronizzato con la versione olandese.
Anche Bodine è entusiasta del servizio:
Inoltre, se ho qualche domanda, vengo sempre aiutato rapidamente e bene. Consiglio vivamente Clonable!
Bodine van der Kogel
Conclusione
Per una piattaforma come Gogetters, in cui la velocità e l'efficienza sono essenziali, Clonable ha rappresentato una svolta. Senza alcun lavoro aggiuntivo, sono stati in grado di espandersi a livello internazionale e di rispondere direttamente ai nuovi mercati. Una scelta intelligente e a prova di futuro.