Retold si espande sul mercato olandese con un sito WordPress
Condividi
Sfondo
Quando Marina Krivonossova ha fondato Retold, l'attenzione era rivolta al mercato di lingua inglese. È americana, lavora molto con clienti internazionali e quindi aveva un sito web in inglese. Ma poiché vive nei Paesi Bassi e lavora sempre più spesso con imprenditori locali, ha iniziato a chiedersi se una versione olandese del suo sito avrebbe fatto la differenza.
Anche se le aziende dei Paesi Bassi vogliono operare in inglese, molte persone preferiscono avere un sito web disponibile nella loro lingua.
Marina Krivonossova
La sfida
Creare e mantenere un intero secondo sito web in olandese avrebbe richiesto molto tempo e denaro. Allo stesso tempo, Marina sapeva che una versione olandese avrebbe ispirato maggiore fiducia nei potenziali clienti dei Paesi Bassi. Voleva una soluzione che funzionasse rapidamente senza dover assumere un traduttore per ogni testo.
La soluzione
Con Clonable, Marina ha potuto creare una versione olandese del suo sito web in pochi minuti. Tutto è stato tradotto automaticamente e se voleva che alcune parole o frasi fossero diverse, poteva facilmente cambiarle.
Ho avuto una versione olandese del mio sito in cinque minuti. Non sarei mai riuscito a farlo da solo in così poco tempo.
Marina Krivonossova
Quello che le ha dato Clonable:
Nessuna fatica: il sito è stato tradotto automaticamente senza dover inserire tutto manualmente.
Direttamente online: in pochi minuti, la versione olandese è stata resa disponibile.
Adattabile: Se volesse formulare qualcosa di diverso, potrebbe farlo facilmente.
Il risultato
Grazie a Clonable, Marina può ora raggiungere i clienti olandesi senza dover sostenere costi aggiuntivi. Il sito web viene aggiornato automaticamente e Marina può continuare a concentrarsi sulla sua attività.
È uno dei migliori strumenti che ho incontrato per gli imprenditori che vogliono offrire il proprio sito web in più lingue.
Marina Krivonossova
Conclusione
Per gli imprenditori come Marina, che vogliono operare a livello internazionale senza problemi, Clonable è una manna dal cielo. Permette di risparmiare tempo e fatica, pur avendo un sito web che si adatta perfettamente a diversi target di pubblico.